Matancero y matancera para el partido bonaerense
El gentilicio de La Matanza, partido de la provincia de Buenos Aires, es matancero para el masculino y matancera para el femenino. Los plurales son matanceros y matanceras. El municipio emplea estas formas en programas educativos, actividades científicas, noticias productivas y referencias a su población.
El término puede ser sustantivo —«una matancera»— o adjetivo en «industria matancera», «talentos matanceros» y «comunidad matancera». Se escribe con minúscula inicial y no conserva el artículo del topónimo.
Un partido integrado por numerosas localidades
La Matanza es un partido muy poblado del oeste del Gran Buenos Aires y comprende localidades como San Justo, Ramos Mejía, Laferrere y González Catán. Matancero abarca el partido completo, mientras que cada localidad puede tener una denominación local propia o requerir una expresión descriptiva.
En textos administrativos, matancero resulta útil para políticas, instituciones y actividades de alcance distrital. No debe usarse para una localidad fuera del partido aunque se encuentre en la misma región metropolitana.
- Argentina
- provincia de Buenos Aires
- La Matanza
Formas en singular y plural
Las cuatro formas flexionadas son matancero, matancera, matanceros y matanceras.
| Masculino singular | matancero |
|---|---|
| Femenino singular | matancera |
| Masculino plural | matanceros |
| Femenino plural | matanceras |
Género y número con flexión regular
La concordancia se observa en «el empresario matancero», «la estudiante matancera», «los centros matanceros» y «las organizaciones matanceras». Los plurales añaden -s sin cambios ortográficos.
Matancero y matancera son palabras llanas terminadas en vocal y no llevan tilde. La forma no se escribe *lamatancero ni incluye espacio interno.
Ejemplos naturales
- Una científica matancera participó en la feria municipal.
- El polo tecnológico matancero recibió nuevos proyectos.
- Los estudiantes matanceros presentaron sus desarrollos.
- Las organizaciones matanceras coordinaron la jornada comunitaria.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el femenino de matancero?
El femenino es matancera.
¿Cuáles son los plurales?
Se usan matanceros y matanceras.
¿Matancero corresponde a San Justo?
Puede aplicarse por pertenecer al partido, pero San Justo es una localidad específica.
¿El gentilicio lleva tilde?
No. Matancero y matancera se escriben sin tilde.