Una forma común para masculino y femenino
Cairota no cambia por género: se dice un cairota y una cairota. En plural, la forma es cairotas para grupos masculinos, femeninos o mixtos.
La palabra no lleva tilde. Como gentilicio, se escribe con minúscula dentro de la oración.
El artículo forma parte del topónimo español
En español se usa El Cairo con artículo inicial en mayúscula cuando se escribe el nombre completo de la ciudad. Ese artículo no aparece en el gentilicio: la forma es cairota, no elcairota.
Aunque en la pronunciación pueda oírse una secuencia contraída, en la escritura lo recomendado es no contraer el artículo cuando forma parte del nombre propio: a El Cairo y de El Cairo, no al Cairo ni del Cairo.
Cairota frente a egipcio
Una persona de El Cairo puede ser cairota y egipcia, pero ambos gentilicios no cubren el mismo ámbito. Cairota apunta a la ciudad; egipcio al país completo.
En textos históricos o culturales, esta distinción ayuda a separar referencias urbanas de referencias nacionales.
Formas correctas
| Masculino singular | cairota |
|---|---|
| Femenino singular | cairota |
| Masculino plural | cairotas |
| Femenino plural | cairotas |
| Género | común: el/la cairota |
Ejemplos de uso
- Una periodista cairota cubrió la reunión internacional.
- El archivo cairota conserva manuscritos de distintas épocas.
- Las universidades cairotas participaron en el intercambio.
- El informe diferencia entre instituciones cairotas y organismos egipcios.
Preguntas frecuentes
¿Cairota cambia en femenino?
No. Se usa cairota para masculino y femenino.
¿Cuál es el plural de cairota?
El plural es cairotas.
¿Cairota y egipcio son lo mismo?
No. Cairota concreta El Cairo; egipcio se refiere a Egipto.
¿Se escribe El Cairo con mayúscula?
Sí. En el topónimo completo, El forma parte del nombre propio y se escribe con mayúscula inicial.