Respuesta directa
Jerosolimitano y jerosolimitana son los gentilicios españoles para Jerusalén. La variante hierosolimitano también está documentada, pero tiene un tono culto.
Formas del gentilicio
| Masculino singular | jerosolimitano |
|---|---|
| Femenino singular | jerosolimitana |
| Masculino plural | jerosolimitanos |
| Femenino plural | jerosolimitanas |
| Variante documentada | hierosolimitano / hierosolimitana |
Formas principales
El masculino singular es jerosolimitano y el femenino singular es jerosolimitana. En plural se usan jerosolimitanos y jerosolimitanas.
El término puede funcionar como sustantivo —los jerosolimitanos— o como adjetivo —un barrio jerosolimitano—.
La variante hierosolimitano
El DLE registra hierosolimitano como forma culta relacionada con jerosolimitano. Puede aparecer en textos literarios, históricos o académicos.
Conviene presentar jerosolimitano como forma principal y hierosolimitano como variante culta, no como error.
Ciudad y referencias nacionales
El gentilicio local no sustituye a formas nacionales o religiosas. Jerosolimitano apunta a Jerusalén; otras denominaciones dependen del país, ciudadanía o contexto histórico.
Ejemplos de uso
- Una investigadora jerosolimitana participó en un seminario urbano.
- El archivo conserva mapas jerosolimitanos de distintas épocas.
- Los jerosolimitanos del barrio organizaron una consulta vecinal.
- El ensayo usa hierosolimitano en un registro culto y literario.
Dudas habituales
¿Cuál es el femenino de jerosolimitano?
El femenino es jerosolimitana.
¿Hierosolimitano es correcto?
Sí. El DLE lo registra como variante culta de jerosolimitano.
¿Cuál es el plural?
Jerosolimitanos y jerosolimitanas; para la variante culta, hierosolimitanos y hierosolimitanas.
¿Jerosolimitano indica nacionalidad?
No necesariamente. Indica relación con la ciudad de Jerusalén; la nacionalidad depende del contexto.