Gentilicio de la ciudad de Milán

¿Milanés o milanesa es el gentilicio de Milán?

Respuesta directa

El gentilicio de Milán es milanés o milanesa.
Los plurales correctos son milaneses y milanesas. El masculino singular lleva tilde.

Respuesta directa

El gentilicio de Milán, ciudad de Italia, es milanés para masculino y milanesa para femenino. Se usa tanto para personas como para elementos relacionados con la ciudad.

Formas del gentilicio

Masculino singularmilanés
Femenino singularmilanesa
Masculino pluralmilaneses
Femenino pluralmilanesas

Tilde y plurales

Milanés lleva tilde por ser palabra aguda terminada en -s. En plural, milaneses no conserva la tilde porque cambia la acentuación.

El femenino singular es milanesa y su plural, milanesas.

Milanés no siempre tiene el mismo alcance

En una ficha de gentilicios, milanés se entiende como natural de Milán o relativo a la ciudad. En otros contextos, milanesa puede aparecer como nombre de una preparación culinaria; esa acepción no cambia el gentilicio.

Para el país completo corresponde italiano o italiana.

Ejemplos de uso

  • Una diseñadora milanesa presentó su colección en una feria europea.
  • El documento compara el transporte milanés con el de otras ciudades italianas.
  • Los barrios milaneses aparecen agrupados por zonas administrativas.
  • La guía aclara que el autor milanés nació en la ciudad, no solo en Italia.

Preguntas frecuentes útiles

¿Milanés lleva tilde?

Sí. El masculino singular se escribe milanés.

¿Cuál es el plural de milanés?

El plural masculino es milaneses; el femenino es milanesas.

¿Milanesa como comida afecta al gentilicio?

No. Esa acepción depende del contexto; como gentilicio, milanesa es la forma femenina de Milán.

Fuentes consultadas