Davideño y davideña para la capital chiricana
El gentilicio de David, ciudad de la provincia panameña de Chiriquí, es davideño para el masculino y davideña para el femenino. Los plurales son davideños y davideñas. Organismos nacionales de Panamá utilizan estas formas al dirigirse a autoridades municipales y a la población beneficiaria de servicios públicos.
Davideño puede funcionar como sustantivo —«un davideño»— y como adjetivo: «comercio davideño», «barrios davideños» o «familias davideñas». La ñ forma parte de la escritura correcta y no debe omitirse.
David, ciudad de Chiriquí
David es la capital de la provincia de Chiriquí y uno de los principales centros urbanos de Panamá. El gentilicio davideño identifica a la ciudad y al distrito de David; chiricano se refiere a la provincia completa y panameño al país.
Como David también es un nombre de persona muy extendido, en buscadores y textos generales conviene añadir «Panamá» o «Chiriquí» para dejar claro que se habla del topónimo. El gentilicio no se aplica a personas llamadas David por su nombre propio.
- Panamá
- David
Formas en singular y plural
Las cuatro formas flexionadas son davideño, davideña, davideños y davideñas.
| Masculino singular | davideño |
|---|---|
| Femenino singular | davideña |
| Masculino plural | davideños |
| Femenino plural | davideñas |
Concordancia y distinción con chiricano
La flexión es regular: «el edil davideño», «la médica davideña», «los proyectos davideños» y «las asociaciones davideñas». Los plurales se forman añadiendo -s y mantienen la ñ.
Davideño y davideña no llevan tilde, pues son palabras llanas terminadas en vocal. Chiricano puede describir a una persona de cualquier punto de la provincia de Chiriquí, mientras que davideño aporta la precisión municipal.
Ejemplos naturales
- Una médica davideña se incorporó a la nueva policlínica.
- El concejo davideño revisó el avance de las obras viales.
- Los emprendedores davideños participaron en la capacitación.
- Las comunidades davideñas presentaron sus necesidades al municipio.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el femenino de davideño?
El femenino es davideña.
¿Cómo se escribe el plural?
Se emplean davideños y davideñas.
¿Davideño y chiricano significan lo mismo?
No. Davideño es local y chiricano corresponde a toda la provincia de Chiriquí.
¿El gentilicio lleva tilde?
No. Davideño y davideña se escriben sin tilde.