Qué forma conviene usar
Esteño o esteña identifica a Ciudad del Este, no al conjunto del departamento de Alto Paraná ni al conjunto de Paraguay. Esa precisión es útil cuando el texto distingue entre ciudad, territorio superior y país.
Para ubicar mejor Ciudad del Este
Ciudad del Este pertenece al departamento de Alto Paraná, en Paraguay. Esa ubicación permite distinguir el gentilicio local del gentilicio del territorio superior y del gentilicio nacional.
- Paraguay
- Ciudad del Este
Una referencia rápida sobre Ciudad del Este
Ciudad del Este cuenta con más de 300.000 habitantes y se reconoce como ciudad paraguaya situada junto a la Triple Frontera. Ese contexto ayuda a situar mejor el uso de esteño o esteña cuando aparece en textos locales, turísticos, culturales o informativos.
Origen del gentilicio
Esteño toma como referencia el componente “Este” del nombre de la ciudad.
Usos posibles en español
- Una referencia esteña puede aparecer en una noticia local sobre Ciudad del Este.
- Un representante esteño participó en una actividad vinculada con la ciudad.
- Los esteños usan esta forma cuando el texto habla específicamente de Ciudad del Este.
Dudas habituales
¿Cómo se llama la gente de Ciudad del Este?
La gente de Ciudad del Este se llama esteño o esteña.
¿A qué zona pertenece Ciudad del Este?
Ciudad del Este pertenece al departamento de Alto Paraná, en Paraguay.
¿Cuántos habitantes tiene Ciudad del Este?
Como referencia general, Ciudad del Este cuenta con más de 300.000 habitantes.