Banilejo y banileja son las formas tradicionales
Banilejo y banileja son las denominaciones empleadas por el Ayuntamiento de Baní para sus habitantes y manifestaciones locales. Banilejos y banilejas completan el conjunto de formas de género y número.
La palabra funciona en «un banilejo», «una autora banileja», «productores banilejos» y «tradiciones banilejas». Su carácter gentilicio exige minúscula, incluso cuando exprese una identidad cultural muy marcada.
Baní dentro de la provincia Peravia
Baní es la cabecera de la provincia Peravia, en el sur de la República Dominicana, y posee un gentilicio tradicional no derivado mediante una terminación completamente transparente.
Baní es la cabecera de la provincia Peravia. Por ello, banilejo se reserva para la ciudad o el municipio, mientras una referencia a toda la provincia puede requerir peraviano o una construcción geográfica explícita.
- República Dominicana
- ciudad y municipio
- Baní
Formas en singular y plural
La forma masculina es banilejo y la femenina es banileja; ambas flexionan de manera regular en plural.
| Masculino singular | banilejo |
|---|---|
| Femenino singular | banileja |
| Masculino plural | banilejos |
| Femenino plural | banilejas |
La tilde del topónimo no se conserva
Baní lleva tilde como topónimo, pero banilejo, banileja, banilejos y banilejas se escriben sin tilde.
La tilde de Baní no se conserva en banilejo, ya que la sílaba tónica cambia al añadir el sufijo. Ninguna de las cuatro formas flexionadas lleva acento gráfico.
Ejemplos naturales de uso
- Una escritora banileja presentó su nueva obra.
- El patrimonio banilejo protagonizó la exposición.
- Los productores banilejos participaron en la feria agrícola.
- Las organizaciones banilejas prepararon el encuentro cultural.
Preguntas frecuentes
¿Banilejo cambia en femenino?
Sí. El femenino es banileja.
¿Cuál es el plural?
El plural es banilejos en masculino y banilejas en femenino.
¿Lleva tilde o algún signo especial?
Baní lleva tilde como topónimo, pero banilejo, banileja, banilejos y banilejas se escriben sin tilde.
¿Es lo mismo que dominicano?
Banilejo identifica la relación con Baní; peraviano puede aludir a la provincia Peravia y dominicano al conjunto del país.