Masculino, femenino y plurales
| Masculino singular | potosino |
|---|---|
| Femenino singular | potosina |
| Masculino plural | potosinos |
| Femenino plural | potosinas |
Las formas siguen una flexión regular. Se escriben con minúscula: territorio potosino, instituciones potosinas.
Uso para el conjunto del estado
En esta página, potosino abarca el estado mexicano de San Luis Potosí. Puede aplicarse a sus habitantes y a realidades estatales: gobierno potosino, municipios potosinos o economía potosina.
Un habitante de cualquier municipio del estado puede ser potosino por pertenencia estatal y conservar además el gentilicio particular de su localidad.
La capital utiliza la misma forma
San Luis Potosí es también el nombre de la capital. La RAE recoge potosino para la capital y para el estado, de modo que una frase como infraestructura potosina necesita contexto si la competencia es municipal o estatal.
Para evitar dudas pueden usarse estado de San Luis Potosí, capital potosina o el nombre de la autoridad responsable.
Potosino también puede ser boliviano
El mismo gentilicio se aplica a Potosí, ciudad y departamento de Bolivia. Cuando el país no está implícito, conviene escribir potosino mexicano, potosina de San Luis Potosí o Potosí, Bolivia.
La coincidencia es normativa y no debe resolverse inventando una forma diferente para el estado mexicano.
Ortografía de Potosí y potosino
El topónimo Potosí lleva tilde por ser palabra aguda terminada en vocal. El gentilicio potosino no la lleva porque es una palabra llana terminada en vocal. Esta diferencia se mantiene tanto para el estado mexicano como para la ciudad y el departamento bolivianos.
Las formas “potosíno” y “potosína” son incorrectas en la escritura estándar.
Ejemplos estatales
- El gobierno potosino anunció una convocatoria para varios municipios.
- Una investigadora potosina coordinó el estudio regional.
- Los productores potosinos participaron en la reunión estatal.
- El texto aclara que se refiere a San Luis Potosí, México, y no a Potosí, Bolivia.
Aclaraciones habituales
¿Potosino se usa para todo el estado?
Sí. Es el gentilicio del estado de San Luis Potosí.
¿La capital tiene otro gentilicio?
No. La ciudad capital también usa potosino y potosina.
¿Potosino puede referirse a Bolivia?
Sí. También es el gentilicio de Potosí, Bolivia; el contexto debe indicar el lugar.
¿Cuál es el plural?
Potosinos y potosinas.